Entre l’âge de la pierre et de l’acier

Graver la pierre, fondre l’acier. C’est entre ces deux actions qui passent l’histoire de l’homme. Entre ces deux actions se dénoue le long fil qui enroule le territoire de la Province de Terni. Á travers des lieux extraordinaires et des événements qui ont impliqué beaucoup de grands protagonistes de l’histoire, ce fil lie les anciens habitants de l’Ombrie qui ont coupé les pierres pour composer « le puzzle » des murailles cyclopéennes de Amelia, aux ingénieurs , aux techniciens et aux ouvriers qui – à Terni - ont fondu, dans les alliages d’acier les plus modernes, la « Lancia di Luce » (Lance de Lumière) ou la grande sculpture de Arnaldo Pomodoro.

Et entre ces deux actions, passent de milliers d’années, de petits et de grands monuments construits par les hommes, symboles de l’art et d’une recherche continue de l’harmonie entre la création de l’homme et la nature qui, dans l’Ombrie du Sud, est particulièrement enthousiasmante : les pierres lisses du pavé des anciennes voies consulaires, les tombes étrusques creusées dans le tuf, les pierres équarries des bourgs médiévaux et celles gravées avec des symboles mystérieux des façades des églises romaines. Et encore, les pierres des merveilleux bas-reliefs qui enrichissent la façade du Dôme de Orvieto et, à l’intérieur des églises et des palais, les explosions de couleur des fresques de Signorelli ou de Piermatteo d’Amelia qui racontent, racontent...elles ne s’arrêtent jamais de raconter leurs histoires.