Tourismus Terni
Veranstaltungen & Aufführungen - Gebiet Terni
Erläuterungen
Veranstaltungen und Aufführungen - Gebiet ValnerinaVeranstaltungen und Aufführungen - Gebiet NarniVeranstaltungen und Aufführungen - AmerinoVeranstaltungen und Aufführungen - Gebiet OrvietoKunst & GeschichteSportKücheNatur & UmweltKongresseAusgrabungsstättenFestungen und BurgenOrte der Franziskaner
Große Veranstaltungen
Februar
Valentins-Veranstaltungen und das Fest des heiligen Valentin Terni.
Terni ist die Heimat des heiligen Valentin, dem Schutzpatron der Liebespaare. Sein Gedenktag, der 14. Februar, erinnert an den ersten Bischof der Stadt. Ihm ist ebenso die Basilika geweiht, in der die Reliquien des Heiligen aufbewahrt werden. Von Terni ausgehend wird die Liebesbotschaft ausgesendet, die auf die Gewohnheit des Heiligen zurückgeht, die Ehe
zwischen jungen Leuten zu fördern. Den ganzen Februar über bietet die Stadt ein reiches kulturelles und musikalisches Programm, das seinen Höhepunkt in den kirchlichen Feiern am 14. Februar findet.
Informationen :
Gesellschaft San Valentin Veranstaltungen
via Mancini, 23 - Terni
Tel. 0744.435158
Website: www.sanvalentinoeventi.com
e-mail: info@sanvalentinoeventi.it
Stiftung San Valentin
Viale Papa Zaccaria 1 - Terni
Tel. 0744.227594
April Mai
Cantamaggio
Die städtische Version alter Versöhnungsriten der Landbevölkerung zur Feier des Frühlingsbeginns und des Erwachens der Natur. Bei den Feiern liefen Gruppen der "Maggiaioli", d.h. die Überbringer des "Mai" (der blühende Zweig) singend von Haus zu Haus und erhielten kleine Geschenke. Die Tradition wurde von dem aus Terni stammenden Dialektdichter Furio Miselli 1896 wieder ins Leben gerufen. Höhepunkt des Festes ist der fröhliche Umzug mit allegorisch geschmückten Wagen die die Stadtviertel und die der umliegenden Orte repräsentieren und durch die Straßen der Stadt ziehen. Der Cantamaggio wird von Ausstellungen, Konzerten, Theateraufführungen, und typischen Ständen und Tavernen in der sogenannten "Maistadt" umrahmt.
Informationen :
Körperschaft Cantamaggio Terni
Via dell'Arringo 27 - Terni
Tel. 0744.431044
Webseite: www.cantamaggio.it
e-mail: cantamaggio@libero.it
Mai Juni
Internationaler Klavierwettbewerb Casagrande Terni
Ein Wettbewerb im Zweijahresrythmus, der 2006 zum 27. Mal veranstaltet wurde. Er bringt die weltbesten jungen Pianisten auf die Bühne des Verdi- Theaters von Terni.
Informationen :
Webseite : www.concorsocasagrande.org
Internationales Festival "Kino und Arbeit".
Es ist das erste Festival, das dem Thema Arbeit mit einer Reihe unveröffentlichter Filme, Erstaufführungen, Dokumentarfilmen aus verschiedenen Nationen, Feedback, Begegnungen mit Persönlichkeiten aus der Film- und Arbeitswelt und Führungen gewidmet ist. Das Festival wird von einem Workshop zum Industrietourismus begleitet, mit dem das industrie- archäologische Kulturgut des Talkessels von Terni veranschaulicht werden soll; ein echtes Freilichtmuseum, das zu den wichtigsten Europas gezählt wird.
Informationen :
Capolavoro Associazione Culturale
Via G. di Vitalone 8 - Terni
Tel. 0744.272045
Fax 0744.226908
Webseite: www.cinemaelavoro.com
e-mail: infofestival@cinemaelavoro.com
Juli
Terni Jazzfestival Terni
Es wurde im Jahr 2000 mit der Absicht ein ganzjähriges Jazz - Programm für Terni und seine Provinz zu organisieren, ins Leben gerufen. Heute gibt es verschiedene Veranstaltungen wie Konzerte, Seminare und Music-Clinics, Workshops zur Musikfotografie und zum Musikjournalismus sowie Fotoausstellungen. Im Sommer erreicht es seinen Höhepunkt mit dem "TerniinJazz- Fest", einem internationalen Festival, unter der Teilnahme einiger der bedeutendsten Künstler der internationalen Szene, die in eindrucksvollen Locations wie dem römischen Amphitheater, in Villalago und Carsulae auftreten.
Informationen :
Associazione Charlie
Via A. Pacinotti 5 - Terni
Tel. e Fax 0744. 401346
Cell. 349.6304890
Webseite: www.terniinjazz.com
e-mail: luciano.vanni@jazzit.it
Historische Aufführungen
Mai
Bogen Palio Collescipoli
Historische mittelalterliche Veranstaltung, historischer Umzug zu Ehren des Schutzpatrons San Nicolò anlässlich des "Maggio collescipolano". Der Palio verknüpft religiöse Kulthandlungen und Riten zur Beschwörung des Frühlings.Ein Pferderennen mit dem Auftritt der Fahnenschwinger und Umzug in historischen Kostümen.
Das Wasserfest Piediluco
Man feiert Ende Juni anlässlich der Sommersonnenwende und knüpft an antike Beschwörungssriten an, die mit der Sonne zusammenhängen. Höhepunkt des Festes ist der eindrucksvolle nächtliche Umzug allegorisch geschmückter Boote, unter denen von einem eigens hierfür bestimmten Preisgericht der Sieger gekört wird. Das Fest schließt mit einem grandiosen Feuerwerk, das das Wasser des Sees erleuchtet. Es wird von kulturellen Veranstaltungen, einem historischen Umzug durch die Straßen des Ortes umrahmt, bei dem in Aufführungen Ereignisse aus der Geschichte des Ortes und der Festung dargestellt werden. Außerdem sind anlässlich des Festes einige typische Tavernen geöffnet.
Informationen:
Pro Loco Piediluco
Via IV Novembre 7 - Piediluco
Tel. und Fax 0744.368225
August September
Renaissance in Acquasparta
Darstellung historischer Ereignisse und Persönlichkeiten, die mit der Geschichte der kleinen Stadt und ihrem Gebiet eng verknüpft sind, wie zum Beispiel "die Hochzeit von Federico Cesi", dem Herzog, der in Acquasparta
die Akademie der Lincei gründete. Die Veranstaltung wird von einem historischen Umzug begleitet und endet mit einem Hochzeitsbankett nach Rezepten aus dem Mittelalter und der Renaissance.
Informationen :
Städtische Touristeninformation
Via Roma - Acquasparta - Tel. 0744.943202
Kulturbüro - Tel. 0744.944800
Webseite: www.comune.acquasparta.tr.it
e-mail: acquasp@tiscali.it
August in Stroncone
Historische Aufführung von Episoden aus dem Leben im 15. und 18. Jahrhundert. Die Aufführung in Kostümen findet in der Altstadt von Stroncone statt. Während der Feste sind typische Tavernen geöffnet.
September Oktober
Die Giostra dellArme San Gemini
1974 eingeführt, lässt dieses Fest Ritterturniere, die schon in den Statuten aus dem 14. Jahrhundert erwähnt werden, wieder aufleben.
Protagonisten des Pferderennens sind die Stadtviertel Rocca und Piazza. Das Turnier wird auf dem Campo della Giostra ausgetragen. Der Veranstaltung geht ein historischer Umzug mit über 150 Darstellern in mittelalterlichen Kostümen, die ihre Stadtviertel repräsentieren, voraus. Die Fahnenschwinger von San Gemini begleiten die Veranstaltung mit spektakulären Auftritten. Außer dem Turnier gibt es ab dem ersten Septembersamstag bis zum zweiten Oktobersonntag kirchliche und kulturelle Veranstaltungen, Tavernen sind geöffnet und bieten die typischen traditionellen Gerichte der Region an.
Informationen :
Ente Giostra dell'Arme di San Gemini
Via Cataone 4 - San Gemini
Tel. und Fax 0744.334009
Musikveranstaltungen
Orgelsaison Hermanns Festival Collescipoli
Konzerte - und Vesperorgelkonzerte
Konzertsaison A. Gi. Mus. Terni
Mai
Nationales Festival "Inedito per Maria" Terni
Autoren - Lieder - Wettbewerb der Maria und den Frauen gewidmet ist.
Juni
Ephebia Festival Terni
Musik Festival Junge Rockbands
Makes Music Festival Villalago Piediluco
Konzert im Freien
Saison römisches Amphitheater Terni
Musikkonzerte , Lyrik und Ballett
Juli
Lied Tedesco Acquasparta
Die Musikveranstaltung, die vom Kammerlied Kurs ("Hugo Wolf Vereinigung) begleitet wird, bietet bedeutende Lyrik und Symphoniekonzerte.
Piediluco musikalisch Piediluco
Konzertsaison
World Music Festival San Gemini
Internationale Musik- und Folklorereihe
Maree Terni
Etnische und Volksmusik
September
Umbrisches Musikfest Terni
Das Fest findet in verschieden Städten
Umbriens, auch in Terni, statt.
Das 1937 gegründete Fest gehört zu den wichtigsten Veranstaltungen für Kammermusik, Kirchenmusik und Musik aus dem 20. Jahrhundert.
Oktober
Klavier Wettbewerb Mascia Masin San Gemini
Februar
Valentins-Veranstaltungen und das Fest des heiligen Valentin Terni.
Terni ist die Heimat des heiligen Valentin, dem Schutzpatron der Liebespaare. Sein Gedenktag, der 14. Februar, erinnert an den ersten Bischof der Stadt. Ihm ist ebenso die Basilika geweiht, in der die Reliquien des Heiligen aufbewahrt werden. Von Terni ausgehend wird die Liebesbotschaft ausgesendet, die auf die Gewohnheit des Heiligen zurückgeht, die Ehe
zwischen jungen Leuten zu fördern. Den ganzen Februar über bietet die Stadt ein reiches kulturelles und musikalisches Programm, das seinen Höhepunkt in den kirchlichen Feiern am 14. Februar findet.
Informationen :
Gesellschaft San Valentin Veranstaltungen
via Mancini, 23 - Terni
Tel. 0744.435158
Website: www.sanvalentinoeventi.com
e-mail: info@sanvalentinoeventi.it
Stiftung San Valentin
Viale Papa Zaccaria 1 - Terni
Tel. 0744.227594
April Mai
Cantamaggio
Die städtische Version alter Versöhnungsriten der Landbevölkerung zur Feier des Frühlingsbeginns und des Erwachens der Natur. Bei den Feiern liefen Gruppen der "Maggiaioli", d.h. die Überbringer des "Mai" (der blühende Zweig) singend von Haus zu Haus und erhielten kleine Geschenke. Die Tradition wurde von dem aus Terni stammenden Dialektdichter Furio Miselli 1896 wieder ins Leben gerufen. Höhepunkt des Festes ist der fröhliche Umzug mit allegorisch geschmückten Wagen die die Stadtviertel und die der umliegenden Orte repräsentieren und durch die Straßen der Stadt ziehen. Der Cantamaggio wird von Ausstellungen, Konzerten, Theateraufführungen, und typischen Ständen und Tavernen in der sogenannten "Maistadt" umrahmt.
Informationen :
Körperschaft Cantamaggio Terni
Via dell'Arringo 27 - Terni
Tel. 0744.431044
Webseite: www.cantamaggio.it
e-mail: cantamaggio@libero.it
Mai Juni
Internationaler Klavierwettbewerb Casagrande Terni
Ein Wettbewerb im Zweijahresrythmus, der 2006 zum 27. Mal veranstaltet wurde. Er bringt die weltbesten jungen Pianisten auf die Bühne des Verdi- Theaters von Terni.
Informationen :
Webseite : www.concorsocasagrande.org
Internationales Festival "Kino und Arbeit".
Es ist das erste Festival, das dem Thema Arbeit mit einer Reihe unveröffentlichter Filme, Erstaufführungen, Dokumentarfilmen aus verschiedenen Nationen, Feedback, Begegnungen mit Persönlichkeiten aus der Film- und Arbeitswelt und Führungen gewidmet ist. Das Festival wird von einem Workshop zum Industrietourismus begleitet, mit dem das industrie- archäologische Kulturgut des Talkessels von Terni veranschaulicht werden soll; ein echtes Freilichtmuseum, das zu den wichtigsten Europas gezählt wird.
Informationen :
Capolavoro Associazione Culturale
Via G. di Vitalone 8 - Terni
Tel. 0744.272045
Fax 0744.226908
Webseite: www.cinemaelavoro.com
e-mail: infofestival@cinemaelavoro.com
Juli
Terni Jazzfestival Terni
Es wurde im Jahr 2000 mit der Absicht ein ganzjähriges Jazz - Programm für Terni und seine Provinz zu organisieren, ins Leben gerufen. Heute gibt es verschiedene Veranstaltungen wie Konzerte, Seminare und Music-Clinics, Workshops zur Musikfotografie und zum Musikjournalismus sowie Fotoausstellungen. Im Sommer erreicht es seinen Höhepunkt mit dem "TerniinJazz- Fest", einem internationalen Festival, unter der Teilnahme einiger der bedeutendsten Künstler der internationalen Szene, die in eindrucksvollen Locations wie dem römischen Amphitheater, in Villalago und Carsulae auftreten.
Informationen :
Associazione Charlie
Via A. Pacinotti 5 - Terni
Tel. e Fax 0744. 401346
Cell. 349.6304890
Webseite: www.terniinjazz.com
e-mail: luciano.vanni@jazzit.it
Historische Aufführungen
Mai
Bogen Palio Collescipoli
Historische mittelalterliche Veranstaltung, historischer Umzug zu Ehren des Schutzpatrons San Nicolò anlässlich des "Maggio collescipolano". Der Palio verknüpft religiöse Kulthandlungen und Riten zur Beschwörung des Frühlings.Ein Pferderennen mit dem Auftritt der Fahnenschwinger und Umzug in historischen Kostümen.
Das Wasserfest Piediluco
Man feiert Ende Juni anlässlich der Sommersonnenwende und knüpft an antike Beschwörungssriten an, die mit der Sonne zusammenhängen. Höhepunkt des Festes ist der eindrucksvolle nächtliche Umzug allegorisch geschmückter Boote, unter denen von einem eigens hierfür bestimmten Preisgericht der Sieger gekört wird. Das Fest schließt mit einem grandiosen Feuerwerk, das das Wasser des Sees erleuchtet. Es wird von kulturellen Veranstaltungen, einem historischen Umzug durch die Straßen des Ortes umrahmt, bei dem in Aufführungen Ereignisse aus der Geschichte des Ortes und der Festung dargestellt werden. Außerdem sind anlässlich des Festes einige typische Tavernen geöffnet.
Informationen:
Pro Loco Piediluco
Via IV Novembre 7 - Piediluco
Tel. und Fax 0744.368225
August September
Renaissance in Acquasparta
Darstellung historischer Ereignisse und Persönlichkeiten, die mit der Geschichte der kleinen Stadt und ihrem Gebiet eng verknüpft sind, wie zum Beispiel "die Hochzeit von Federico Cesi", dem Herzog, der in Acquasparta
die Akademie der Lincei gründete. Die Veranstaltung wird von einem historischen Umzug begleitet und endet mit einem Hochzeitsbankett nach Rezepten aus dem Mittelalter und der Renaissance.
Informationen :
Städtische Touristeninformation
Via Roma - Acquasparta - Tel. 0744.943202
Kulturbüro - Tel. 0744.944800
Webseite: www.comune.acquasparta.tr.it
e-mail: acquasp@tiscali.it
August in Stroncone
Historische Aufführung von Episoden aus dem Leben im 15. und 18. Jahrhundert. Die Aufführung in Kostümen findet in der Altstadt von Stroncone statt. Während der Feste sind typische Tavernen geöffnet.
September Oktober
Die Giostra dellArme San Gemini
1974 eingeführt, lässt dieses Fest Ritterturniere, die schon in den Statuten aus dem 14. Jahrhundert erwähnt werden, wieder aufleben.
Protagonisten des Pferderennens sind die Stadtviertel Rocca und Piazza. Das Turnier wird auf dem Campo della Giostra ausgetragen. Der Veranstaltung geht ein historischer Umzug mit über 150 Darstellern in mittelalterlichen Kostümen, die ihre Stadtviertel repräsentieren, voraus. Die Fahnenschwinger von San Gemini begleiten die Veranstaltung mit spektakulären Auftritten. Außer dem Turnier gibt es ab dem ersten Septembersamstag bis zum zweiten Oktobersonntag kirchliche und kulturelle Veranstaltungen, Tavernen sind geöffnet und bieten die typischen traditionellen Gerichte der Region an.
Informationen :
Ente Giostra dell'Arme di San Gemini
Via Cataone 4 - San Gemini
Tel. und Fax 0744.334009
Musikveranstaltungen
Orgelsaison Hermanns Festival Collescipoli
Konzerte - und Vesperorgelkonzerte
Konzertsaison A. Gi. Mus. Terni
Mai
Nationales Festival "Inedito per Maria" Terni
Autoren - Lieder - Wettbewerb der Maria und den Frauen gewidmet ist.
Juni
Ephebia Festival Terni
Musik Festival Junge Rockbands
Makes Music Festival Villalago Piediluco
Konzert im Freien
Saison römisches Amphitheater Terni
Musikkonzerte , Lyrik und Ballett
Juli
Lied Tedesco Acquasparta
Die Musikveranstaltung, die vom Kammerlied Kurs ("Hugo Wolf Vereinigung) begleitet wird, bietet bedeutende Lyrik und Symphoniekonzerte.
Piediluco musikalisch Piediluco
Konzertsaison
World Music Festival San Gemini
Internationale Musik- und Folklorereihe
Maree Terni
Etnische und Volksmusik
September
Umbrisches Musikfest Terni
Das Fest findet in verschieden Städten
Umbriens, auch in Terni, statt.
Das 1937 gegründete Fest gehört zu den wichtigsten Veranstaltungen für Kammermusik, Kirchenmusik und Musik aus dem 20. Jahrhundert.
Oktober
Klavier Wettbewerb Mascia Masin San Gemini