Grandes Acontecimientos

Febrero

Acontecimientos de las Fiestas de San Valentin - Terni
Terni es la patria de San Valentin, patrón de los enamorados. La celebración del 14 de febrero recuerda el primer obispo de la ciudad: a él se le dedicó la basilica, donde se conservan las reliquias del Santo. Desde Terni, es desde donde se lanza el mensaje de amor a todo el mundo que tienen sus orígines en las lejanas costumbres del Santo de favorecer la unión entre los jóvenes.
Durante todo el mes de febrero se desarrolla en la ciudad un amplio calendario de acontecimientos culturales y musicales que culminan en las celebraciones religiosas del 14 de febrero.


Informacion
Associazione Eventi Valentiniani
via Mancini, 23 - Terni
tel. 0744.435158
Sito Web: www.sanvalentinoeventi.com 
e-mail: info@sanvalentinoeventi.it 

Fondazione San Valentino
viale Papa Zaccaria 1 - Terni
tel. 0744.227594

Abril-Mayo

Cantamaggio

Versión ciudadana de los antiguos ritos propiciatorios campesinos celebrados por la llegada de la primavera y el despertar de la naturaleza, durante los cuales los “maggiaioli”, es decir, los que transportan el “maggio” (el ramo florido) iban cantando de casa en casa, obteniendo a cambio varios donos. La tradición fue enalzada por el poeta en dialecto ternano Furio Miselli en 1896. El momento culminante de la fiesta es la jubilosa cabalgata por las calles de la ciudad por los carros alegóricos de varios personajes y temáticas que representan los distintos barrios de la ciudad y los pueblos cercanos. EL Cantamaggio se acompaña con eventos como exposiciones, representaciones teatrales y degustaciones en tabernas típicas que abren sus puertas a la llamada “Ciudad del maggio”.



Informacion:
Ente Cantamaggio Ternano
via dell'Arringo 27 - Terni
tel. 0744.431044
Sito Web: www.cantamaggio.it 
e-mail: cantamaggio@libero.it 

Mayo-Junio

Concurso Internacional de piano Casagrande-Terni


Es un concurso cada dos años que se creó en el 2006 y ha llegado ya a la vigesimoséptima edición; representada en el teatro Verdi de Terni los mejores jóvenes pianistas a nivel mundial.
Informacion
Sito Web: www.concorsocasagrande.org 

Festival Internacional “Cinema e Lavoro” (cine y trabajo)
Es el primer festival dedicado al tema del trabajo, con ediciones de peliculas inéditas, anteprimas, documentarios de diferentes naciones, retrospectivas, encuentros con personalidades del mundo del cine y del trabajo, visitas guiadas. El Festival se acompaña de un workshop sobre turismo industrial con el qual se quiere valorizar el patrimonio arqueológico e industrial de la cuenca ternana, un verdadero y proprio museo al aire libre considerado como uno de los más importantes de Europa.



Informacion:
Capolavoro Associazione Culturale
via G. di Vitalone 8 - Terni
tel. 0744.272045
fax 0744.226908
Sito Web: www.cinemaelavoro.com 
e-mail: infofestival@cinemaelavoro.com 

Julio

Ternininjazz in Fest-Terni
Creado en el año 2000 nace con el objetivo de organizar una programación de jazz que tenga la duración de un año entero, en Terni y su provincia. Se divide en varias actividades: conciertos, seminarios y Experiencias “Clinics” Musicales, prácticas, workshop de fotografía Musical y de Periodismo Musical y exposiciones fotográficas. En verano el evento culmina en el “Terninjazz Fest”, festival internacional al cual participan algunos de entre los más importantes artistas del panorama internacional que actúan en escenarios sugestivos como el anfiteatro Romano, Villalago y Carsulae.

Informacion:
Associazione Charlie
via A. Pacinotti 5 - Terni
tel. e fax 0744. 401346
cell. 349.6304890
Sito Web: www.terniinjazz.com 
e-mail: luciano.vanni@jazzit.it 

Conmemoraciones Históricas

Mayo
Palio del Arco--Collescipoli
conmemoración histórica medieval; es un desfile histórico en honor del patrón San Nicolò durante el “Maggio collescipolano”. El “palio” funde ritos religiosos y propiciatorios con la primavera: es una carrera de caballos con demostraciones de abanderados y desfile con trajes de época.

Junio-Julio

Fiesta de Las Aguas- Piediluco
Se celebra a finales de junio durante el solsticio de verano y se enlaza con los ritos propiciatorios relacionados con el sol. El momento culminante de la fiesta es el desfile nocturno de las barcas representando alegorías de entre las cuales un jurado, escoge la ganadora. La fiesta termina con un gran juego de fuegos artificiales que iluminan las aguas del lago. La fiesta de las Aguas, va acompañada de eventos de tipo cultural, se realiza también un desfile por las calles del pueblo, durante el cual se representan acontecimientos ligados a la historia del lugar y de la Fortaleza. Se encuentran abiertas algunas tabernas tipicas.



Informacion
Pro Loco Piediluco
via IV Novembre 7 - Piediluco
tel. e fax 0744.368225

Agosto-septiembre

Renacimiento en Acquasparta
conmemoración histórica de acontecimientos y personajes relacionados con la historia de la pequeña localidad y de sus alrededores, como el matrimonio de Federico Cesi, “el Duque” que en Acquasparta fundó la Academia de los Lincei. El evento se acompaña del Desfile de época que termina con un banquete nupcial a base de recetas medievales y del renacimiento.

Informacion:
Ofic. Turismo del Ayuntamiento
via Roma - Acquasparta - tel. 0744.943202
Uff. Cultura - tel. 0744.944800
Sito Web: www.comune.acquasparta.tr.it 
e-mail: acquasp@tiscali.it 

Agosto stronconés

Conmemoración histórica de episodios de la vida del S.XIV al S. XVII. Esta reprresentación se lleva a cabo con vestimentas de la época y se realiza en el Casco Antiguo de Stroncone. Durante los festejos permanecen abiertas la tabernas típicas.

Septiembre-Octubre

Giostra delle Armi- Torneo de Armas- San Gemini
Creado en 1974 ofrece una evocación de los torneos de caballerias que se mencionan en los Estatutos del S. XIV. Tiene como protagonistas de la carrera equestre, los barrios de Rocca y Piazza. Se disputa en el Campo de Torneos. Acompaña al torneo un desfile por el centro, más de 150 personajes vestidos con trajes de época medieval y que representan a cada uno de los barrios de la ciudad. El Grupo de los Abanderados- San Gemini acompaña el evento con exhibiciones de gran nivel técnico. Paralelamente a este torneo, desde el último sábado de septiembre hasta el segundo domingo de octubre, se realizan eventos de carácter religioso y cultural y se abren las tabernas que ofrecen los platos típicos tradicionales de la zona.


Informacion:
Ente Giostra dell'Arme di San Gemini
via Cataone 4 - San Gemini
tel. e fax 0744.334009

Eventos Musicales
Temporada de órgano Hermans festival
Collescipoli

Conciertos y vísperas para órgano
Temporada de concierto A.Gi.Mus-Terni

Mayo

Festival Nacional “Inédito para Maria”- Terni
Concurso de canciones de cantautores dedicadas a la Virgen Maria y a las mujeres en general.

Junio

Ephebia festival- Terni
Festival musical - grupos de rock juveniles

Makes Music festival - Villalago de Piediluco
Conciertos al aire libre

Temporada de eventos en el anfiteatro romano - Terni
Conciertos musicales, lirica y ballet

Julio

Lied Aleman - Acquasparta
El evento musical, unido al Curso de Canto de cámara (Asociación “Hugo Wolf”) ofrece prestigiosos conciertos de música lírica y simfónica.


Piediluco y la Musica- Piediluco
Temporada de conciertos

World Music Festival - San Gemini
Cartelera internacional de música y folclore

Maree - Terni
Cartelera de música étnica y popular.

Septiembre

Festival Musical Umbro - Terni
Se celebra en varias ciudades de Umbria, entre las cuales, Terni. Creada en 1937 es, entre otros, uno de los acontecimientos más importantes de música de cámara, música sacra y del S.XX.

Octubre
Concurso Pianistico Mascia Masin - San Gemini